第48章 流利的法语
《冠世枭雄杨玄》来源:
这边杨玄正担心一会儿回家怎么给苏楠解释的事儿,而另一边,李飞却在绞尽脑汁盘算着怎么报复这个乡巴佬。
虽然杨玄跟他往日无仇昔日无怨,但苏楠可是他苦追四年都没得手的女神,就这么插在一坨牛粪上,自然怒火滔天。
他自认为凭他的实力,对这个乡巴佬各种碾压,然后让苏楠后悔,最后说不定还能抱得美人归。
可万万没想到,刚进来交锋两个回合,就接连吃了两个闷亏。
“菜不够了,我让服务员加几个菜吧。”
这时候,有人突然提了一句。
李飞脑子一转,连忙道,“让我来!”
随即打了个响指,金发碧眼的法国服务生走了进来,刚准备用中文说一句先生需要什么帮助,话没说完,李飞突然用英语跟对方说了一句加菜。
法式大餐和中餐不同,都是每个人一份的,李飞全程用英语和服务生交谈,帮每个人都点了菜品。
一口纯正的英文,再次让所有人面露崇拜和向往,虽然大伙儿的英文水平至少都过了四级,但和纯正英文依然有着天差地别。
所有人的菜都点完,到杨玄的时候,李飞突然玩味一笑,“杨兄弟,我们是第一次接触,不知道你是什么口味,你就自己点菜吧。”
说着把菜单递给杨玄,然后在旁边面露讥诮,等着这家伙出丑的样子。
“whatca
idoforyousir?”
服务员走到杨玄旁边,礼貌用英文询问。
其实这里的服务生都会说中文,只不过刚才被李飞带了节奏,以为这里的客人都需要英文服务。
杨玄翻了几页菜单,都没看见自己最喜欢吃的东西,不禁轻轻皱了皱眉。
“兄弟,服务员让你点菜呢。”
李飞捕捉到了这个细节,以为杨玄是没听懂,连忙笑道,“这里是法国餐厅,全程法式服务,你尽量用英文跟他们交流,说中文他们听不懂。”
所有人的目光再次落到杨玄身上,等着这个只会吹牛逼的乡巴佬出洋相。
刚才他说的那些事,虽然听起来像模像样,不过很多东西网上都可以查,而且凭着一张嘴信口雌黄,毫无依据。
可现在就不同了,英文这东西,懂就是懂,不懂就是不懂,根本装不出来。
“喲,不是经常混伯明克学院吗?不会连英文都不懂吧。”
“嘘,别闹,人家说的伯明克学院,估计是他们村你自己办的。”
“哈哈哈,那他们学校的校长该不会刚好也叫莱尔吧!”
“哈哈哈,这可说不一定!”
一群人纷纷跟着起哄,看杨玄的眼神就跟在看小丑似的。
旁边的苏楠脸色一下就拉了下来,她很清楚李飞是在故意让杨玄难堪。
“我让来帮你点吧。”
看见杨玄出糗,苏楠自然不能坐视不管,只不过她话刚说完,杨玄突然冲着服务员叽里咕噜说了一大堆。
服务员楞了楞,接着冲杨玄露出个微笑,也叽里咕噜的回应了几句。
然后杨玄又冲着苏楠,笑着用中文道,“我的点好了,你要吃些什么…….这么着吧,我知道法式大餐有一种经典搭配,你要不要试试看?”
苏楠一头雾水,机械般的点了点头。
接着杨玄又叽里咕噜的冲服务员说了几句,服务员这才微笑着鞠躬离开。
“刚才你们说的啥?听起来也不像是英文啊?”一人疑惑问道。
杨玄轻描淡写的笑道,“这里是法国餐厅,既然是正宗法式服务,当然得讲法语了。”
啥!
这话一出,所有人顿时瞪大眼珠子!
刚才这乡巴佬讲的竟然是法语!
“哦,对了,刚人家服务生还问我,干嘛要用英文跟他们交流,虽然他们也懂英文,但毕竟是法国人,说得不太流利,还说有什么做的不对的地方,让大家多多谅解。”
说完后,有意无意的朝李飞那个方向瞥了一眼,笑道,“我跟他说没关系,这本来就是我们的错,在这边要么讲中文,要么讲法语,用英文跟人家交谈实在不礼貌,本来就是我们的不对。”
整个包房安静得出奇,每个人脸上都是异样的神色,此时看杨玄的眼神就跟看外星人一样。
“对了,飞少,以后别跟人开这样的玩笑了,你用英文跟法国人说话,万一人家弄错了,回头还得受罚。”杨玄冲着李飞笑了笑。
“噢……噢…….刚才没想那么多,下次一定注意……..”
李飞笑得无比尴尬,只感觉脸上火辣辣的,像被人狠狠抽了几个耳光。
吃了几次闷亏,李飞终于老实了,整个饭局基本没怎么说话,一直低着头,低调到不行,也不知道在想些什么。
吃完饭,按照事先计划,还要去k歌,李飞似乎这才找到一些存在感,豪气到,“今晚咱们去大都会娱乐城,放开了嗨,所有消费全算我的!”
“我靠,飞少牛逼!”
“太酷了,我还从来没去过大都会呢!”
一群人立刻激动到不行,因为大都会娱乐城实在太有名了,是当地最高档的三家娱乐城之一,但里边的消费也高到吓人,一般人平时根本连门都不敢进。
下楼的时候,看见杨玄开了辆二手小polo,又难免遭到众人奚落一番。
李飞心里边憋着气,开着他的路虎闪亮登场,嘲讽道,“你们还是最好打车去吧,去那边都是好车,开这个车过去到时候怕门口保安不让进!”
说完之后,哈哈笑着一脚油门扬长而去。
其余人羡慕到不行,“飞少就是飞少,那辆路虎揽胜可是顶配,得三百多万呢!”
“靠,我这辈子跟这样的车估计是没希望了。”
然后又鄙夷的看着杨玄的小polo,“哥们儿,知道啥叫路虎不?把你这车扒拉了,卖的钱还不够人家一个车轮子贵。”
杨玄不以为然的耸了耸肩,要是真用价值估量的话,李飞那辆破路虎三个的价钱,连他车上一个车灯都比不上。
不过他倒懒得跟这帮人计较,只是冲旁边的苏楠道,“要不,咱还是打个车过去?”
“为什么要打车?”
苏楠拉开车门钻进副驾驶,“买车的钱都是我们靠自己双手挣的,能代步就行,干嘛要跟人攀比,走,就开这个车过去!”
杨玄满意的笑了笑,他就喜欢苏楠身上这股劲儿。
“媳妇儿,你说现在这些人到底怎么了,同学聚会就聚会呗,干嘛非得变成攀比大会,唉,这种人就不能惯着…….”
一面说着,杨玄突然感到有些不对劲,扭过头,看见苏楠目不转睛的盯着自己。
“你看我干嘛,我脸上长花儿了?”杨玄疑惑道。
苏楠盯着杨玄看了半晌,严肃道,“你到底有多少事儿瞒着我?”
杨玄一愣,“我没瞒着你啊!”
“那刚才的法语是怎么回事!”
苏楠脸色无比严肃,“可别敷衍我说电影里学的,别以为我不懂法语,我能听得出来,就刚才你那几句口语,无论是发音还是语法,哪怕和最正宗的法国人也没什么区别,你给我解释一下!”
请收藏本站:https://www.bqaa.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqaa.cc
这边杨玄正担心一会儿回家怎么给苏楠解释的事儿,而另一边,李飞却在绞尽脑汁盘算着怎么报复这个乡巴佬。
虽然杨玄跟他往日无仇昔日无怨,但苏楠可是他苦追四年都没得手的女神,就这么插在一坨牛粪上,自然怒火滔天。
他自认为凭他的实力,对这个乡巴佬各种碾压,然后让苏楠后悔,最后说不定还能抱得美人归。
可万万没想到,刚进来交锋两个回合,就接连吃了两个闷亏。
“菜不够了,我让服务员加几个菜吧。”
这时候,有人突然提了一句。
李飞脑子一转,连忙道,“让我来!”
随即打了个响指,金发碧眼的法国服务生走了进来,刚准备用中文说一句先生需要什么帮助,话没说完,李飞突然用英语跟对方说了一句加菜。
法式大餐和中餐不同,都是每个人一份的,李飞全程用英语和服务生交谈,帮每个人都点了菜品。
一口纯正的英文,再次让所有人面露崇拜和向往,虽然大伙儿的英文水平至少都过了四级,但和纯正英文依然有着天差地别。
所有人的菜都点完,到杨玄的时候,李飞突然玩味一笑,“杨兄弟,我们是第一次接触,不知道你是什么口味,你就自己点菜吧。”
说着把菜单递给杨玄,然后在旁边面露讥诮,等着这家伙出丑的样子。
“whatca
idoforyousir?”
服务员走到杨玄旁边,礼貌用英文询问。
其实这里的服务生都会说中文,只不过刚才被李飞带了节奏,以为这里的客人都需要英文服务。
杨玄翻了几页菜单,都没看见自己最喜欢吃的东西,不禁轻轻皱了皱眉。
“兄弟,服务员让你点菜呢。”
李飞捕捉到了这个细节,以为杨玄是没听懂,连忙笑道,“这里是法国餐厅,全程法式服务,你尽量用英文跟他们交流,说中文他们听不懂。”
所有人的目光再次落到杨玄身上,等着这个只会吹牛逼的乡巴佬出洋相。
刚才他说的那些事,虽然听起来像模像样,不过很多东西网上都可以查,而且凭着一张嘴信口雌黄,毫无依据。
可现在就不同了,英文这东西,懂就是懂,不懂就是不懂,根本装不出来。
“喲,不是经常混伯明克学院吗?不会连英文都不懂吧。”
“嘘,别闹,人家说的伯明克学院,估计是他们村你自己办的。”
“哈哈哈,那他们学校的校长该不会刚好也叫莱尔吧!”
“哈哈哈,这可说不一定!”
一群人纷纷跟着起哄,看杨玄的眼神就跟在看小丑似的。
旁边的苏楠脸色一下就拉了下来,她很清楚李飞是在故意让杨玄难堪。
“我让来帮你点吧。”
看见杨玄出糗,苏楠自然不能坐视不管,只不过她话刚说完,杨玄突然冲着服务员叽里咕噜说了一大堆。
服务员楞了楞,接着冲杨玄露出个微笑,也叽里咕噜的回应了几句。
然后杨玄又冲着苏楠,笑着用中文道,“我的点好了,你要吃些什么…….这么着吧,我知道法式大餐有一种经典搭配,你要不要试试看?”
苏楠一头雾水,机械般的点了点头。
接着杨玄又叽里咕噜的冲服务员说了几句,服务员这才微笑着鞠躬离开。
“刚才你们说的啥?听起来也不像是英文啊?”一人疑惑问道。
杨玄轻描淡写的笑道,“这里是法国餐厅,既然是正宗法式服务,当然得讲法语了。”
啥!
这话一出,所有人顿时瞪大眼珠子!
刚才这乡巴佬讲的竟然是法语!
“哦,对了,刚人家服务生还问我,干嘛要用英文跟他们交流,虽然他们也懂英文,但毕竟是法国人,说得不太流利,还说有什么做的不对的地方,让大家多多谅解。”
说完后,有意无意的朝李飞那个方向瞥了一眼,笑道,“我跟他说没关系,这本来就是我们的错,在这边要么讲中文,要么讲法语,用英文跟人家交谈实在不礼貌,本来就是我们的不对。”
整个包房安静得出奇,每个人脸上都是异样的神色,此时看杨玄的眼神就跟看外星人一样。
“对了,飞少,以后别跟人开这样的玩笑了,你用英文跟法国人说话,万一人家弄错了,回头还得受罚。”杨玄冲着李飞笑了笑。
“噢……噢…….刚才没想那么多,下次一定注意……..”
李飞笑得无比尴尬,只感觉脸上火辣辣的,像被人狠狠抽了几个耳光。
吃了几次闷亏,李飞终于老实了,整个饭局基本没怎么说话,一直低着头,低调到不行,也不知道在想些什么。
吃完饭,按照事先计划,还要去k歌,李飞似乎这才找到一些存在感,豪气到,“今晚咱们去大都会娱乐城,放开了嗨,所有消费全算我的!”
“我靠,飞少牛逼!”
“太酷了,我还从来没去过大都会呢!”
一群人立刻激动到不行,因为大都会娱乐城实在太有名了,是当地最高档的三家娱乐城之一,但里边的消费也高到吓人,一般人平时根本连门都不敢进。
下楼的时候,看见杨玄开了辆二手小polo,又难免遭到众人奚落一番。
李飞心里边憋着气,开着他的路虎闪亮登场,嘲讽道,“你们还是最好打车去吧,去那边都是好车,开这个车过去到时候怕门口保安不让进!”
说完之后,哈哈笑着一脚油门扬长而去。
其余人羡慕到不行,“飞少就是飞少,那辆路虎揽胜可是顶配,得三百多万呢!”
“靠,我这辈子跟这样的车估计是没希望了。”
然后又鄙夷的看着杨玄的小polo,“哥们儿,知道啥叫路虎不?把你这车扒拉了,卖的钱还不够人家一个车轮子贵。”
杨玄不以为然的耸了耸肩,要是真用价值估量的话,李飞那辆破路虎三个的价钱,连他车上一个车灯都比不上。
不过他倒懒得跟这帮人计较,只是冲旁边的苏楠道,“要不,咱还是打个车过去?”
“为什么要打车?”
苏楠拉开车门钻进副驾驶,“买车的钱都是我们靠自己双手挣的,能代步就行,干嘛要跟人攀比,走,就开这个车过去!”
杨玄满意的笑了笑,他就喜欢苏楠身上这股劲儿。
“媳妇儿,你说现在这些人到底怎么了,同学聚会就聚会呗,干嘛非得变成攀比大会,唉,这种人就不能惯着…….”
一面说着,杨玄突然感到有些不对劲,扭过头,看见苏楠目不转睛的盯着自己。
“你看我干嘛,我脸上长花儿了?”杨玄疑惑道。
苏楠盯着杨玄看了半晌,严肃道,“你到底有多少事儿瞒着我?”
杨玄一愣,“我没瞒着你啊!”
“那刚才的法语是怎么回事!”
苏楠脸色无比严肃,“可别敷衍我说电影里学的,别以为我不懂法语,我能听得出来,就刚才你那几句口语,无论是发音还是语法,哪怕和最正宗的法国人也没什么区别,你给我解释一下!”
请收藏本站:https://www.bqaa.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqaa.cc